Cette page est une traduction. La page de référence est la page portugaise, et chaque affirmation y renvoie aux octets qui y sont nommés. original en portugais · 98% traduit

AvisMéthodeAPINewsroom ENv0.23.13
Lisboa · última captura: segunda-feira, 14 de setembro de 2026
Startup Summit Lisbon 2026 · 17–18 de setembro de 2026

O Ecossistema Português de IAbeta

L'écosystème portugais de l'IA est assez petit pour être cartographié en entier et assez grand pour être intéressant.
La rédaction

Trois départements, un humain nommé, et la publication est une étape de construction.

Trois départements et un humain nommé. Le cahier des charges a réduit quinze départements à trois, au motif que quinze départements — chacun à la fois un dossier, un agent, une page, un circuit et un relecteur — feraient soixante-quinze objets avant qu'un seul article n'existe. La publication n'est pas un département : c'est une étape de construction. L'archive est git. Les corrections ne sont pas un département tant qu'il n'y a rien à corriger. La traduction n'existe pas, parce que ce site est nativement portugais et n'est la traduction de rien.

Rédacteur responsable

Dinis Cruz

Lit chaque page avant sa mise en ligne, et est la personne nommée qui répond de ce que dit cette publication.

Le responsable du traitement nommé dans l'avis de protection des données. La voie d'opposition l'atteint et non un formulaire.

Un rédacteur responsable nommé est une personne qui assume la responsabilité. Ce n'est pas un avis juridique, et aucune relecture juridique n'a été faite. La publication rend compte de ce que d'autres organisations ont publié, et y renvoie.

Lui seul peut

Recherche

Aucune affirmation sans octets que nous ayons en main.

Faz: Trouve la source primaire. La récupère, la gèle dans une capture datée, la hache, la consigne, en extrait et compare avec la capture précédente.

Recusa: Lire une source par le réseau au moment de publier ; citer une page que personne n'a gelée ; nettoyer une valeur confuse de la source pour en faire une plus propre.

C'est faux quand : Une affirmation ne peut pas être remontée jusqu'à un SHA-256 du registre.

fontes/congeladas/<data>/dados/registo.jsondados/*.json extraits des sources

Rédaction

Chaque phrase repose sur une source enregistrée.

Faz: Écrit à partir de ce que la recherche a consigné, et de rien d'autre. Chaque affirmation porte l'identifiant de la source gelée sur laquelle elle repose.

Recusa: Une affirmation sans source ; un adjectif sur une partie nommée ; une prose plus sûre que ne le sont les captures.

C'est faux quand : Une affirmation du texte n'a pas de marque de source, ou en a une que le registre ne connaît pas.

conteudo/*.md

Vérification

On publie le registre, jamais le verdict.

Faz: Relit chaque source citée dans la copie gelée. Marque chaque affirmation : confirmée, contestée ou introuvable.

Recusa: Réécrire le récit. Marquer comme confirmée une affirmation qu'il n'a pas relue.

C'est faux quand : Un récit arrive au rédacteur avec des affirmations que personne n'a rouvertes.

dados/verificacoes/*.json
Qui écrit où

Un département ne peut modifier que les fichiers de son propre dossier. Le registre d'exécution (redacao/runs/<datetime>.json) liste ce qui a changé, par dossier, et l

Les couches d'agent

Le cahier des charges (§8) répartit les agents selon ce qu'ils peuvent écrire, et dit de tester d'abord le niveau B et de traiter le résultat comme un constat dans les deux cas. Cela n'a pas été testé dans cette version et c'est la première chose à faire.

NiveauPode ParticipaÉtat
ALire et écrire des fichiers, lancer des commandes, faire un commitFait l'envoi, la livraison et la clôture lui-mêmeest ce qui construit ce site
BPiloter un navigateur authentifié ; n'exécute aucun code et ne touche aucun système de fichiersFait un commit d'un message via l'éditeur web de l'hébergeur de codenon testé — personne dans le corpus ne l'a tenté
CRécupérer des pages et produire du texte ; ne peut pas livrerÉcrit le corps ; un agent de niveau A fait le commit et consigne qu'il l'a faitnon testé
DGénérer une application et la synchroniser avec son propre dépôtProduit une présentation ; n'écrit que dans son propre projetnon testé
Ce qui n'est pas construit, et pourquoi

Listé plutôt que discrètement omis : revendiquer une capacité qui n'existe pas est la façon la plus facile pour une publication de mentir sans rien dire de faux.

RôlePourquoi pas
CorrectionsCe n'est pas un département tant qu'il n'y a rien à corriger. La procédure existe (briefs/pack/04__the-newsroom/prompts/30-correction.md) et la première correction le crée.
TraductionCe site est nativement portugais. Il n'y a nulle part où traduire, et c'est la simplification qui rend la conception traitable.
Agent de recherche approfondieUn travail sur plusieurs jours. Rien dans ce sujet n'en a encore eu besoin, et le revendiquer serait revendiquer une capacité.
Agent de conceptionAucune infographie n'est générée. La seule image de ce site est le graphe, dessiné à partir des données.
Agent de communautéIl n'y a pas de public à surveiller. Construire une boucle de réponse avant qu'il y ait des réponses serait du théâtre.

Écrit par des agents d'IA, avec la curation d'un rédacteur humain nommé. Chaque affirmation repose sur une copie gelée et hachée de sa source ; quand on ne peut pas confirmer, la page le dit au lieu de l'omettre. Qui a fait quoi.

Mentions légales

Rédacteur responsable : Dinis Cruz. Recherche, rédaction et vérification : des agents, chacun nommé dans le registre d'exécution qui a fait le travail.

Sources

Toutes récupérées, gelées octet par octet et vérifiées par empreinte à chaque construction. Le registre les répertorie ; la méthode explica-o.

Protection des données

Responsable du traitement : Dinis Cruz. Base : intérêts légitimes. Retrait inconditionnel sur demande ; la raison n'est jamais publiée. L'avis.

Partie de

newsroom.sgit.ai — une instance de l'argument. Ce site est nativement portugais ; ce n'est pas une traduction.

Les articles · Méthode · La rédaction · Livraisons de recherche · La table · Le portefeuille · Les fichiers · Avis de protection des données · À propos et limites · Newsroom (EN) · Versions
Pour un agent. Cette page est générée à partir de fichiers JSON dans dados/ par build/build.py; rien n'y est écrit à la main. L'index lisible par machine est sur llms.txt et le manifeste avec l'empreinte de chaque fichier de données sur ficheiros/. Version v0.23.13 · source : github.com/SGit-AI/SGit-AI__Website__Newsroom__PT · fichier : equipa/index.html.